（ＯＰ主題歌）
-------------------------------------------------
抱きしめた　心の小宇宙(コスモ)
（紧抱心灵的小宇宙）
熱く燃やせ　奇跡を起こせ
（炽热燃烧，唤发奇迹）
傷ついたままじゃいないと
（立下誓盟，永远不会再受伤害）
誓いあった　遥かな銀河
（遥远的银河，天马座的幻想）

☆ペガサス幻想(ファンタジー)　そうさ夢だけは
（不错，只有梦想是没有人能夺去）
　誰も奪えない　心の翼だから
（因为梦是心灵的翅膀）
　聖闘士　星矢(セイント　セイヤ)　少年はみんな
（圣斗士星矢，少年们都是）
　聖闘士　星矢　明日の勇者
（圣斗士星矢，明日的勇者）
　聖闘士　星矢　ペガサスのように
（圣斗士星矢，像飞马一般）
　聖闘士　星矢　今こそ　はばたけ
（圣斗士星矢，现在，振翅高飞）

どこまでも　輝く空に
おまえだけの　星座をめざせ
その日まで　負けられないさ
命賭けて　挑んだ　バトル

ペガサス幻想(ファンタジー)　誰もが夢見る
自由という翼広げ　賭けてゆけ
聖闘士　星矢　少年はみんな
聖闘士　星矢　孤独な戦士
聖闘士　星矢　ペガサスのように
聖闘士　星矢　今こそ　はばたけ

☆ Repeat

（ＯＰ主題歌）
-------------------------------------------------
　

（ＥＤ主題歌）
-------------------------------------------------
　

（ＥＤ主題歌）
-------------------------------------------------
　

（冥王篇ＯＰ主題歌）
-------------------------------------------------
　涙よりもやさしい歌を悲しみよりそのぬくもりを
（比泪水还温柔的歌 像悲伤一样的温暖）
　世界がそんな簡単にかわるとは思わないけど
（虽然明白世界并不是那么简单的转动）
　静かに闇を浄化して　歩いて歩いてみようお思う
（仍想静静地净化黑暗，试着走下去）
　ゆっくりでも近づけるかな？　夢のかけら大好きな人
（即使缓慢也要接近 最喜欢梦之碎片的人）
　思い描いた　愛の形は　ずっとずっと探しつづけて
（不断不断的寻找着用思想描绘出的爱的形状）
　あなたの為にできることなんてたいしたことないかもしれない
（为了你，也许没有什么难以做到的事情）
　でもそれでもふれていたいよ　悲しみよりそのぬくもりを
（但即使如此也想去触碰 那像悲伤一样的温暖）
　くるくるまわる　地球儀　くるくるかわる　時間
（咕噜咕噜旋转的地球仪 咕噜咕噜旋转的时间）
　世界のはてに　愛を喜びの先に......夢を
（在世界的尽头 在渴望爱的地方 做着梦）

（冥王篇ＥＤ主題歌）
-------------------------------------------------